Press 2021

AZƏRTAC xəbər verir ki, Larvik şəhərinin “Bölgen” mədəniyyət mərkəzində açılan sərgi Norveçdə fəaliyyət göstərən “CAN” təşkilatının təşəbbüsü, Tur Heyerdal İnstitutu, Vestfold muzeyi və The Viking Planet Muzeyinin dəstəyi ilə reallaşıb.

Norveçdə fəaliyyət göstərən “CAN” təşkilatı Ermənistan tərəfindən Oxçuçayın çirkləndirilməsinə etiraz əlaməti olaraq beynəlxalq təşkilatlara müraciət ünvanlayıb.

Norveçdə fəaliyyət göstərən “CAN” təşkilatı Ermənistan tərəfindən Oxçuçayın çirkləndirilməsinə etiraz əlaməti olaraq beynəlxalq təşkilatlara müraciət ünvanlayıb.

Sərgini ziyarət edənlər sırasında Norveçin tanınmış yazarı, həmçinin fəal siyasətçi Kamzi Qunaratnam da var.

 Xanım Roggen, rica edirəm, özünüzü təqdim edin.

– Oslo Universitetinin professoruyam. Azərbaycan Dillər Universitetinin rektoru, dostum Səməd Seyidovla dəfələrlə birgə əməkaşlığımız olub. Xatırladığım qədər nə az, nə çox 43 dəfə Azərbaycanda olmuşam.

– Cənab Ramberq, 2006-2010-cu illər ərzində Norveçin Azərbaycandakı səfiri kimi fəaliyyət göstərmisiniz. Azərbaycan xatirinizdə necə qalıb?

– Bəli, bir müddət Azərbaycanda yaşayıb, diplomat kimi çalışmışam. Azərbaycan çox sevdiyim ölkələr sırasındadır. Elə bu sərgi də ötən illərə unudulmaz səyahət oldu. Məni sevindirən bir məqam da odur ki, Tur Heyerdalın adı Azərbaycanda hər zaman rəğbətlə qarşılanır. Çünki o, Azərbaycanın özünəxas mədəniyyətini, tarixini təbliğ edən alimlər sırasındadır. Nəinki bizim ölkələrimizi, eləcə də dünya xalqlarını bir-birinə bağlayan körpülər qurub.

– Qardaş ölkəmizin dəstəyini daim hiss edirik. Hətta səfər edəndə də özümüzü yad ölkədə hiss etmirik. Uzun müddət ölkəmizdə yaşadığınız üçün əminəm ki, Azərbaycana daha yaxından bələdsiniz.

– Azərbaycanla Türkiyə qardaşdır. Bu doğmalığımızı bütün dünya görür, hiss edir. Dilimiz, dinimiz, mətbəximiz, hətta duğularımız, dəyərlərimiz eynidir. Tarixi keçmişimiz çox qədim köklərə dayanır. Ortaqlığımız o qədər gözəldir ki, ifadə etmək üçün sözlər acizdir. Azərbaycanı abidələri ilə də, məişəti ilə də tanıdığım üçün qardaş ölkənin dəyərləri haqda xırdalıqlara varmağa başlasam, zamanımız çatmayacaq.

AZƏRTAC-ın xüsusi müxbiri xəbər verir ki, Norveçdə fəaliyyət göstərən “CAN” diaspor təşkilatının sədri Şervin Nəcəfpur və “Reachig Out” təşkilatının rəhbəri Neha İkram, Pakistanın bu ölkədəki səfiri Zahiri Pərvaz Xanla görüşüb.

– Azərbaycanın əziz dostu, cənab Şeyx, ölkəmizə növbəti səfərinizin vaxtını bilmək istərdim…

– Pandemiya bitər-bitməz Azərbaycana növbəti səfərimi planlaşdıracağam. Azərbaycan mənim üçün möhtəşəm ölkədir. İlk səfərim Şervin Nəcəfpurun dəvəti ilə baş tutmuşdu. Norveçin keçmiş baş naziri ilə birgə gəlmişdik. Növbəti səfərimi səbirsizliklə gözləyirəm.

– Cənab Səfir, qardaş ölkəmiz Türkiyə ilə Azərbaycanmın doğmalığı artıq bütün dünyaya bəllidir. Sərgini izlədinizmi?

– Doğrudur. Azərbaycan bizim doğma qardaş bacılarımızın, dostlarımızın yaşadığı məmləkətdir. Eyni kökdən gəlirik, eyni mədəniyyəti, dili, dini paylaşırıq. Ən əsası isə Azərbaycan tarix boyu Asiya və Avropa arasında körpü quran ölkə olub. İnkişaf etmiş ölkələr üçün əhəmiyyətli əməkdaşdır. Elə bugünkü sərgi də fikrimi sübuta yetirir.

– “Nizami İli”ndə belə gözəl məlumat əldə etmək çox xoşdur.

– Elə Gəncəyə gəldiyim ilk günlər ərzində Nizami haqda eşitdim. Mənim üçün çox rəngarəng mövzu idi, odur ki, araşdırmağa qərar verdim. Bir də oyandım ki, artıq 9 ildir Nizaminin irsini araşdırmaqla məşğulam. Klassikinizdən bəhs edən çox dəyərli kitab yazdım. Məni xoşbəxt edən əsas məqamlardan biri də Azərbaycan Təhsil nazirinin təqdim etdiyi mükafat oldu. Həqiqətən Nizami elə böyük poeziya nümayəndəsidir ki, tək Şərqdə deyil, Qərbdə də tanınıb, sevilir. Zənnimcə, o, mədəniyyətlər arasında körpü qurmağı bacaran nadir klassiklər sırasına daxildir.

AZƏRTAC xəbər verir ki, Norveçdə fəaliyyət göstərən “CAN” diaspor təşkilatının sədri Şervin Nəcəfpur bu ölkədə fəaliyyət göstərən Qazaxıstan səfiri Yerkin Akhinzhanovla görüşüb.

– Her kan man oppleve Aserbajdsjan gjennom vårt unike brobygger prosjekt. Som et kreativt team fra Norge reiste vi ned til Aserbajdsjan for å følge Thor Heyerdahl sine fotspor, skriver organisasjonen CAN i en pressemelding.

– Vennskapet inspirerte oss til å finne likhetene mellom de to nasjonene. Vi fulgte Thor Heyerdahl’s fotspor for å finne likhetene mellom Norge og Aserbajdsjan. Gjennom en historisk scenario, møter to personer fra to forskjellige kulturer i en kjærlighetsserie iført tradisjonelle drakter fra Norge og Aserbajdsjan.

– Əlbəttə. Öncə vasitənizlə azərbaycanlı bacı və qardaşlarımıza salamımı göndərirəm. Biz iki dövlətdə yaşayıb, ürəyi birgə döyünən qardaş xalqıq. İnandığımız, qorumağa çalışdığımız dəyərlər eynidir. Azərbaycanla Pakistanın bir-birinə sadiqliyi, dəstəyi zamanın sınağından çıxmış həqiqətdir. Odur ki, Pakistanla Azərbaycan bayrağının fotoşəkilinə sərgidə rast gəlmək ən gözəl duyğularımı oyatdı, qürur duydum.

– İki xalq olaraq dövlətlərimiz arasında körpülər qurmağa, bir-birimizi yaxından tanımağa çalışmalıyıq. Düşünürəm ki, ölkələrimizin zəngin mədəniyyəti haqda məlumatlı deyilik. Xüsusən də Norveç gənclərinin əksəriyyəti Azərbaycan adlı dövləti tanımır. Bu boşluğu doldurmağımız artıq vacibdir. Elə Tur Heyerdalın Azərbaycanla bağlı çox maraqlı, gərəkli araşdırmaları var. Sadəcə, bu fakt və məlumatları sistemləşdirmək, mütəmadi tədbirlər, mədəniyyətlərarası dialoqlar təşkil etmək lazımdır. Bu baxımdan sərgini olduqca əhəmiyyətli addım hesab edirəm. Çünki hər iki millətin əsas amalı sülhü təmin edib insanlara, təbiətə sevgi bəxş etməkdir.

AZƏRTAC xəbər verir ki, Oslo şəhər meri Marianne Borgen sərgi ilə yaxından tanış olub və burada toplaşanlar qarşısında öz fikirlərini bölüşüb. “CAN” diaspor təşkilatının sədri Şervin Nəcəfpuru möhtəşəm sərginin keçirilməsi münasibətilə təbrik edən Marianne Borgen, bu cür tədbirlərin iki ölkə arasında əlaqələrin inkişafında oynadığı rolu qeyd edib: “Bu cür təşəbbüslər, xüsusilə, bu günlər daha çox əhəmiyyət daşıyır. Mən çox şadam ki, Oslonun mərkəzində təşkil edilən bu sərgi çox vacib mesajlar daşımaqla yanaşı, Tur Heyerdalın izi ilə Azərbaycana səfər etməyə imkan verəcək. Layihə həm də mədəniyyətlərimiz arasında əlaqələrin möhkəmləndirilməsinə müsbət təsir göstərir”.

Modern.az xəbər verir ki, paytaxtın mərkəzində yerləşən məşhur Aker Brygge bulvarında təşkil edilən sərgi Azərbaycan–Norveç əlaqələrinə, Azərbaycanın Respublika gününə və dahi siyasətçi, görkəmli dövlət xadimi Heydər Əliyevlə dünya şöhrətli Norveç alimi və səyyahı Tur Heyerdal arasında olan dostluq münasibətlərinə həsr edilib. 

Norveçdə fəaliyyət göstərən “CAN” təşkilatının təşəbbüsü və Diasporla İş Üzrə Dövlət Komitəsinin dəstəyilə reallaşan sərginin açılış mərasimində mövcud pandemiya qaydalarına əsasən Türkiyənin Norveçdəki səfiri Fazlı Çorman, Qazaxıstan səfirliyinin məsləhətçisi Talgat M. Zhumqalov, Tur Heyrdal institutunun baş müşaviri Beate Björge, “Reaching Out” təşkilatın sədri Neha İkram və diasporumuzun fəalları iştirak ediblər.

Tədbirə qatılanlar sırasında Tur Heyerdal İnstitutunun baş məsləhətçisi Beate Björge (Beate Bjørge) də var.

– Xanım Björge, düşünürəm ki, bu sərgi institutunuz üçün ikiqat əhəmiyyətlidir. – Elədir. Çünki 19 ildir ki, Tur Heyerdal İnstitutunda çalışıram. İnstitutumuzun nəzdində olduqca əhəmiyyətli Vestfold Muzeyi fəaliyyət göstərir. Xüsusən də Tur Heyerdalın fəaliyyətini əks etdirən bu sərgini həmin muzeydə də nümayiş etdirmək niyyətindəyik.

– Cənab konsul, Azərbaycan deyəndə təsəvvürünüzdə canlanan ilk mənzərəni bizimlə bölüşün lütfən.

– Ümumiyyətlə, Azərbaycanla Qazaxıstanın qədim tarixə dayanan dostluq münasibəti var. Bundan əlavə, iki Xəzəryanı dövlət arasında iqtisadi əməkdaşlıq mövcuddur. Millətlərimiz arasında qardaşlıq, doğmalıq hökm sürür. Bu haqda günlərlə danışmaq olar.

Qazaxıstan da, Azərbaycan da qədim tarixə malik ölkələrdir. Mədəniyyətlərimiz çox bənzəyir. Bir sözlə, iki qardaş ölkəyik.

En el bulevar Aker Brygge de Oslo, la capital noruega, se inauguró una exposición titulada “Descubra las fuentes del patrimonio nacional con los pasos de Thor Heyerdahl en Azerbaiyán”, dedicada a los lazos azerbaiyanos-noruegos y a las relaciones de amistad entre el mundialmente famoso científico y viajero noruego Thor Heyerdahl y el líder nacional Heydar Aliyev.

El embajador de Turquía en Noruega, Fazli Çorman, el consejero de la Embajada de Kazajistán, Talgat M.Zkhumgalov, la consultora jefe del Instituto Thor Heyerdahl, Beate Bjorghe, la presidenta de la organización ‘Reaching Out’, Neha Ikram, y nuestros activistas de la diáspora asistieron a la ceremonia de apertura de la exposición iniciada por la organización noruega ‘CAN’ y apoyada por el Comité Estatal para el Trabajo con la Diáspora en condiciones de pandemia existente, informa AZERTAC.

AZƏRTAC xəbər verir ki, Norveçdə fəaliyyət göstərən “CAN” təşkilatının təşəbbüsü və Diasporla İş Üzrə Dövlət Komitəsinin dəstəyilə reallaşan sərginin açılış mərasimində mövcud pandemiya qaydalarına əsasən Türkiyənin Norveçdəki səfiri Fazlı Çorman, Qazaxıstan səfirliyinin məsləhətçisi Talgat M. Zhumqalov, Tur Heyrdal institutunun baş müşaviri Beate Björge, “Reaching Out” təşkilatın sədri Neha İkram və diasporumuzun fəalları iştirak ediblər.

Türkiyənin Norveçdəki səfiri Fazlı Çorman mərasimin açılışında çıxış edərək “CAN” təşkilatının sədri Şervin Nəcəfpuru yeni uğurlu təşəbbüs münasibətilə təbrik edib. Ümummilli lider Heydər Əliyevin “İki dövlət, tək millət” ifadəsini yada salan diplomat, Azərbaycan və Türkiyə dostluğunun, tarixi və mədəni əsasları barədə söz açıb. Azərbaycan Türk icmasının, xüsusilə CAN təşkilatının Norveçdə aktivliyini qeyd edən səfir, həyata keçirilən layihələri yüksək qiymətləndirib.

Norveçdəki Azərbaycan diaspor təşkilatı “CAN”, fəaliyyət göstərdiyi ölkənin hökumətinə və Xarici İşlər Nazirliyinə bəyanat ünvanlayıb.

AZƏRTAC-ın xüsusi müxbiri xəbər verir ki, məktubda son günlərdə Azərbaycan və Ermənistan sərhədində baş verən toqquşmalar kəskinləşib. İnsan itkilərinin də müşahidə edildiyi qeyd olunan məktubda, toqquşmanın Ermənistan silahlı güvələrinin təxribatı olduğu vurğulanır.

В норвежской столице Осло на бульваре Акер Брюгге открылась выставка «Открой источники национального наследия с ведущими в Азербайджан шагами Тура Хейердала», посвященная азербайджано-норвежским связям и дружественным отношениям между всемирно известным норвежским ученым и путешественником Туром Хейердалом и общенациональным лидером Гейдаром Алиевым.

Как сообщает АЗЕРТАДЖ, в церемонии открытия выставки, реализованной по инициативе функционирующей в Норвегии организации «CAN» и при поддержке Государственного комитета по работе с диаспорой на основе правил в условиях существующей пандемии приняли участие посол Турции в Норвегии Фазлы Чорман, советник посольства Казахстана Талгат М.Зхумгалов, главный консультант института Тура Хейердала Беате Бжорге, председатель организации «Reaching Out» Неха Икрам и активисты нашей диаспоры.

Avropa Azərbaycanlılarının təşəbbüsü ilə dahi siyasətçi və görkəmli dövlət xadimi Heydər Əliyevin anadan olmasının 98-ci ildönümünə həsr olunmuş videoçarx təqdim olunub.

Diasporla İş üzrə Dövlət Komitəsindən AZƏRTAC-a bildirilib ki, videoçarxın hazırlanmasında Almaniyanın Münhen və Köln, İsveçrənin Cenevrə, Niderlandın Haaqa, Rotterdam və Layverden, İsveçin Stokholm, Norveçin Oslo, Fransanın Strasburq şəhərlərində yaşayan soydaşlarımız iştirak ediblər. Videoçarx ümummilli lider Heydər Əliyevin səsləndirdiyi “Azərbaycan” şeiri ilə başlayıb. Sonra Niderland-Belçika Azərbaycanlılarının Koordinasiya Şurasının əlaqələndiricisi Mayisə Ağamirzəyevanın təqdimatı ilə soydaşlarımız Qədir Həsənov (Strasburq), Şervin Nəcəfpur (Oslo), Aidə Həşimova (Layverden), Mariya Xan-Xoyskaya (Cenevrə), Səttar Kərimov (Münhen), Elsevər Məmmədov (Rotterdam), Altay Rüstəmli (Köln), Kamran Əsədov (Strasburq), “Qarabağ” məktəbinin şagirdləri (Stokholm) Ulu Öndərin sülhə çağıran fikirlərini təmsil etdikləri ölkələrin rəsmi dillərində səsləndiriblər.

Videoçarxın sonunda dahi şəxsiyyət Heydər Əliyevin Azərbaycanın dövlət müstəqilliyi barədə fikri təqdim olunub.

Об этом сообщает Государственный комитет по работе с диаспорой.

Председатель CAN Шервин Наджафпур заявил, что через баннер кампании норвежские читатели смогут перейти на сайт диаспорской организации (https://cannorway.com/humanitaer-minerydding/) и получить информацию на норвежском языке об отказе Армении предоставить карты минных полей.

CAN Chairman Shervin Najafpour stated that through the campaign banner, Norwegian readers will be able to go to the website of the diaspora organization (https://cannorway.com/humanitaer-minerydding) and receive information in Norwegian about Armenia’s refusal to provide maps of minefields on Azerbaijani liberated territories.

По инициативе функционирующей в Норвегии организации “CAN” в период с 24 апреля по 8 мая в газете “Utrop” будет проводиться информационная кампания против минирования Арменией азербайджанских территорий, передает Day.Az.

Norveçdə fəaliyyət göstərən “CAN” təşkilatının təşəbbüsü ilə 24 aprel – 8 may tarixləri ərzində “Utrop” qəzetində Ermənistanın ərazilərimizdə yerləşdirdiyi minalar barədə məlumat kampaniyası aparılacaq.

Как сообщила председатель “CAN” Шервин Наджафпур, посредством баннера кампании норвежские читатели смогут перейти на сайт диаспорской организации (https://cannorway.com/humanitaer-minerydding) и получить на норвежском языке информацию об отказе Армении в предоставлении карт минных полей на нашей территории.

Председатель CAN Шервин Наджафпур заявил, что через баннер кампании норвежские читатели смогут перейти на  сайт диаспорской организации (https://cannorway.com/humanitaer-minerydding/) и получить информацию на норвежском языке об отказе Армении предоставить карты минных полей. Основной целью проекта является привлечение внимания к карабахским реалиям, событиям 44-дневной войны и военным преступлениям, совершенным армянской стороной против азербайджанцев.

Norveçdə fəaliyyət göstərən “CAN” təşkilatının təşəbbüsü ilə 24 aprel – 8 may tarixləri ərzində “Utrop” qəzetində Ermənistanın ərazilərimizdə yerləşdirdiyi minalar barədə məlumat kampaniyası aparılacaq.

AZƏRTAC xəbər verir ki, Norveçdə fəaliyyət göstərən “CAN” təşkilatı tərəfindən keçirilən layihənin əsas məqsədi yerli ictimaiyyəti Qarabağ həqiqətləri barəsində məlumatlandıraraq, müharibə ərzində baş verənlərə və Ermənistanın azərbaycanlılara qarşı törətdiyi hərbi cinayətlərə diqqət çəkməkdən ibarətdir.

С сегодняшнего дня в издающейся в Норвегии газете “Utrop” дан старт кампании по информированию местной общественности о зарытых на наших освобождённых от армянской оккупации территориях минах.

AZƏRTAC xəbər verir ki, Norveçdə fəaliyyət göstərən “CAN” təşkilatının sədri Şervin Nəcəfpurun müəllifliyi ilə çıxan məqalə “Qarabağ: Azərbaycanın eşidilməyən səsləri” başlığı ilə təqdim olunub.

Publika.az AZƏRTAC-a istinadla xəbər verir ki, Norveçdə fəaliyyət göstərən “CAN” təşkilatının sədri Şervin Nəcəfpurun müəllifliyi ilə çıxan məqalə “Qarabağ: Azərbaycanın eşidilməyən səsləri” başlığı ilə təqdim olunub.

Lesere i Norge kritiserer sjeldent vestlige medier for ensidighet og ubalanse, fordi vi har full tillit til disse. Det bør vi ikke alltid ha, skriver Shervin Najafpour.

Norveçdə yaşayan soydaşımız, modelyer və CAN təşkilatının sədri Şervin Nəcəfpur, Xocalıya ədalətə nail olunana qədər mübarizənin davam edəcəyini, daha sistemli və əzmkar fəaliyyətin davam etdirilməsinin səmərəli olacağına tam əminliklərini bildiriblər. 

The appeal with the signature Head of organization Shervin Najafpur sent to official organizations says the bloody massacre in the Azerbaijani city of Khojaly is a clear example of the existence of national hatred and genocide today.

Norveçdə fəaliyyət göstərən “CAN” diaspor təşkilatı Xocalı soyqırımının 29-cu ildönümü ərəfəsində bu ölkənin Xarici İşlər Nazirliyinə və parlamentinə müraciət edib.

BAKU.WS Diasporla İş Üzrə Dövlət Komitəsinə istinadən xəbər verir ki, təşkilatın rəhbəri Şervin Nəcəfpurun imzası ilə rəsmi qurumlara ünvanlanan müraciətdə bildirilib ki, bəşəriyyət tarixində müharibələr zamanı müdafiəsiz mülki insanlara qarşı törədilmiş faciələr çoxdur, lakin Xocalıda baş vermiş qırğın sivil dünyanın onurğasında titrətmə doğurub. “Azərbaycanın Xocalı şəhərindəki qanlı qırğın milli nifrətin və soyqırımın bu gün də mövcud olmasının bariz nümunəsidir”.

Xocalı faciəsinin növbəti ildönümü ərəfəsində Norveçdə fəaliyyət göstərən CAN diaspor təşkilatı, fəaliyyət göstərdiyi ölkənin xarici işlər nazirliyinə, parlamentdə təmsil olunan siyasi partiya rəhbərlərinə və bu ölkələrdə fəaliyyət göstərən KİV-lərə, rəsmi müraciət ünvanlayıb.

AZƏRTAC xəbər verir ki, bu qəbildən olan kampaniyalardan biri də Norveçdə həyata keçirilir. Bu ölkədə fəaliyyət göstərən diasporumuz ermənilərin belə çirkin kampaniyalarına qarşı mübarizə aparır. Belə ki, Norveçdəki “CAN” diaspor təşkilatının sədri Şervin Nəcəfpura qarşı burada yaşayan bir qrup erməni və onlara dəstək olan norveçlilər sosial mediada və yerli KİV-lərdə qarayaxma kampaniyasına başlayıblar. 

Skal jeg måtte tåle grove anklager som er med på å danne stor splittelse i det mangfoldige norske samfunnet, skriver Shervin Najafpour.